Împrumutarea de nume străine este o istorie lungă. Cel mai adesea, părinții își numesc copiii consonanți cu patronimicele și numele de familie rusești pe nume - Polina, Evelina, Julia, Annette. Uneori sunt folosite opțiuni exotice precum Stella, Linda, Louise.
Mulți părinți responsabili abordează alegerea unui nume pentru un bebeluș foarte atent, luând în considerare interpretarea, istoria și aspectele psihologice ale acestuia. Alții încearcă să dea copilului un nume cât mai rar, ajungând uneori la absurd în această dorință, iar unii, fără să se gândească de două ori, împrumută nume străine, introducându-le cu îndrăzneală în limba lor maternă.
Numele dat unei persoane la naștere determină în mod magic întreaga sa viață viitoare.
Numele englezești în Rusia
Cele mai faimoase nume ale reginelor englezești sunt extrem de populare în Rusia - fetele sau femeile pe nume Victoria, Elizabeth se găsesc în aproape orice echipă.
Cel mai comun în secolul al XVIII-lea, pe lângă numele Anna și Victoria, era numele Maria. Probabil, a fost și rămâne extrem de popular datorită faptului că aparține categoriei așa-numitelor nume biblice. Există multe folcloruri bine cunoscute și opere literare rusești și străine care descriu diverse versiuni ale acestui nume. Nu numai „Maria”, al cărei miel a dispărut, se bucură de o dragoste specială, ci și fabuloasa „Mashenka” cu trei urși.
S-a stabilit de mult că cel mai popular nume din întreaga lume, inclusiv Anglia și Rusia, este numele necomplicat, dar nu mai puțin frumos, Anna.
În secolul al XIX-lea, numele englezești au devenit la modă: Catherine, sau Catherine, Emma, Elena sau Helen. Și fetele continuă să le numească până în prezent, în ciuda prevalenței foarte mari. Acest lucru se datorează faptului că astfel de nume au interpretări foarte atractive și, atunci când le dau unui copil, părinții doresc cu siguranță calitățile inerente unui anumit nume pentru a-și găsi locul în caracterul bebelușului.
Cele mai populare nume
Psihologii își exprimă temerile cu privire la asimilarea rapidă a numelor străine. Un copil cu un nume străin, în opinia lor, va avea probleme de comunicare cu colegii și mai mult, atunci când va stabili contacte; în plus, în combinație cu patronimicele rusești, multe nume sună ridicol și chiar amuzant.
Astăzi, în Rusia, cele mai populare nume sunt fie slava bisericească veche, fie străine; dar dacă omitem particularitățile pronunției, atunci numele sunt la modă atât în străinătate, cât și în țara noastră: Sofia, Alice, Diana, Eva, Nicole, Stephanie, Adele, Kira, Evelina. Multe dintre aceste nume sunt purtate de vedete pop, iar oamenii obișnuiți devin din ce în ce mai mulți purtători de nume sonore, frumoase și neobișnuite pentru urechea rusă.
