Cuvântul „remarcă” în traducere din franceză înseamnă „notă”, „semn”, „remarcă”. În literatură, este un element narativ care nu face parte din complot.
De ce ai nevoie de o remarcă
Sarcina observațiilor este de a clarifica ce se întâmplă cu personajele, cum se schimbă mediul lor etc. Aceasta este una dintre tehnicile compoziționale și stilistice pe care autorul le folosește pentru a face narațiunea mai vie și mai imaginativă. O remarcă poate fi direct legată de complot sau poate avea o relație indirectă cu aceasta. Cele mai izbitoare exemple ale remarcilor autorului pot fi găsite în opere dramatice. Acestea sunt, de exemplu, fraze scrise la începutul fiecărui act despre locul în care are loc acțiunea, ce obiecte sunt prezente pe scenă, care dintre eroi se mișcă în acest moment etc. Uneori remarca autorului este doar un cuvânt. De exemplu, când vine vorba de un personaj, remarca ar putea arăta ca „se potrivește”, „adoarme”, „se întoarce” etc. Există, de asemenea, observații foarte lungi care ocupă o pagină sau mai multe. O astfel de remarcă va confunda o parte din complot. Poate fie să sublinieze linia principală a poveștii, fie să o contrazică, creând un subplot.
Forme de remarci
Remarca autorului, situată la începutul narațiunii sau fragmentului acesteia, poate clarifica circumstanțele locului sau timpului, poate completa datele despre evenimentele care au avut loc simultan cu narațiunea principală. Astfel de observații se găsesc cel mai adesea (dar nu neapărat) în operele dramatice. O notă a autorului poate, de asemenea, să trimită autorul la final. În proza fictivă, un alt fel de remarci este întâlnit destul de des. Scriitorul poate, de exemplu, să includă în narațiune amintirile sale personale asociate cu autobiografia sa sau cu evenimente care nu au legătură cu complotul principal, la care a asistat.
Observații tehnice privind drepturile de autor
Un tip separat de observații ale autorului include explicații, care sunt destul de des întocmite ca note de subsol sau note. Aceste note pot clarifica o varietate de lucruri - date, informații despre personaje și evenimente istorice, despre locul în care autorul a luat anumite fapte pentru lucrarea sa și multe altele.
Ironie și moralitate
Comentariile autorului includ, de asemenea, tot felul de apeluri de la autor către cititori. Un exemplu izbitor al unei astfel de observații este moralitatea într-o fabulă, care nu este legată de cele spuse mai devreme, dar în același timp clarifică cele spuse. Premisa din balada franceză aparține aceleiași forme. Autorul se poate adresa cititorului cu moralizator sau ironic. Uneori remarca autorului provoacă cititorului o anumită atitudine față de evenimente.
Digresii lirice, flash forward și flashback-uri
Aceste denumiri criptice denotă și tipuri de observații. Digresiunea lirică este folosită pentru a arăta atitudinea emoțională a autorului față de evenimentele descrise. Flash forward trimite cititorul la evenimentele ulterioare. Acest tip de remarcă este adesea folosit în proza istorică. Flashback - o referință la evenimentele anterioare din poveste. Acest tip de remarcă se mai numește și o aluzie. Uneori autorul din epilog povestește pe scurt ce s-a întâmplat cu personajele următoare. Aceasta este și remarca autorului.
