La 4 iunie 2019, ultimul episod din serialul de la Cernobîl, în regia lui Johan Renck, a fost lansat în limba rusă. Filmul din mai multe părți descrie realist evenimentele dezastrului care a avut loc în 1986. Unii dintre eroii complotului au existat cu adevărat, iar evenimentele au avut loc. Alte personaje și situații sunt fictive.
Caracter fictional
Unul dintre personajele principale este un fizician nuclear din Minsk pe nume Ulyana Khomyuk. Ea constată, aflându-se în țara ei, consecințele dezastrului și ajunge la locul evenimentului tragic din propria sa voință. Ulyana găsește documente secrete în arhive, vorbește la întâlniri cu participarea lui Gorbaciov, se pronunță în instanță asupra celor responsabili de tragedie, vizitează victimele din spital și convinge personajele principale să ia deciziile corecte. Eroina este o imagine colectivă a oamenilor care au fost martori oculari și participanți la acele evenimente. Funcția sa este de a transmite informații importante spectatorilor printr-o poveste captivantă. Printre eroii seriei, există mai mulți bărbați decât femei. Ulyana echilibrează și compoziția de gen a personajelor.
Alte locații
În loc de adevăratele locuri de acțiune din Pripyat și de la centrala nucleară din Cernobîl, vedem în serie împrejurimile Vilnius și Kaunas, care se află în Lituania. Unele clădiri din vremea URSS au fost bine conservate și s-au dovedit a fi potrivite pentru filmare. Centrala nucleară Ignalina are o structură similară centralei nucleare de la Cernobîl, astfel că scenele din camera de control a unităților au fost filmate acolo.
Inexactități în cronologie
În al patrulea episod, un monument a fost prezentat la intersecția dintre Podolsky Spusk și strada Frunze, ridicat în cinstea lichidatorilor dezastrului. Monumentul a fost ridicat abia în 2011, când au trecut 25 de ani de la tragedie.
În timpul lichidării consecințelor accidentului, un elicopter s-a prăbușit, care și-a prins lama pe o macara. În serie, tragicul eveniment s-a întâmplat imediat după accident și nu în toamna anului 1986, așa cum a fost în realitate. Echipajul elicopterului a trebuit să umple acoperișurile clădirilor, astfel încât praful radioactiv să nu se mai răspândească prin aer. Butoaie cu adeziv PVA au fost atașate la suspensia externă a elicopterului.
Procesul asupra celor responsabili pentru accident
Ultimul episod al seriei a arătat procesul inginerului șef Nikolai Fomin, inginerului șef adjunct Anatoly Dyatlov și a directorului centralei nucleare Viktor Bryukhanov. Boris Shcherbina și Valery Legasov nu s-au prezentat efectiv în acea instanță. Mai mult, Ulyana Khomyuk nu putea fi acolo. Personajele și-au exprimat opinii și judecăți pentru a le spune spectatorilor ce s-a întâmplat în noaptea în care a explodat reactorul. Adevăratul proces a fost și la Cernobîl. Interiorul camerei și decorațiunile casei de cultură, unde totul a avut loc, au fost recreate din fotografii reale. Procesul a durat de fapt două săptămâni întregi și nu s-a încheiat într-o singură ședință, așa cum a fost în episodul final al seriei.
