În fiecare an, la sfârșitul verii, ortodocșii comemorează amintirea purtătoarei de mir Maria Magdalena, într-un alt mod - fesele, succesiunea lui Iisus Hristos. În această zi ortodoxă se coc aproape toate fructele de pădure.
Ziua Mariei Feselor este sărbătorită după stilul vechi pe 22 iulie, în noul - pe 4 august. În această zi, se comemorează una dintre cele mai cunoscute femei din religie - Maria Magdalena. În același timp, relația dintre Bisericile Ortodoxe și Catolice este semnificativ diferită - ortodocșii o identifică pe Maria cu purtătoarea de mir, catolicii cu prostituata pocăită.
Numele Mariei Magdalena este menționat foarte puțin în Noul Testament. Se știe doar că Iisus Hristos și-a vindecat întreaga familie de posesia demonică, după care fesele l-au urmat pe Hristos, au început să-i slujească cu credință și adevăr. Maria a fost prezentă personal la Calvar în timpul execuției lui Isus, puțin mai târziu a devenit una dintre purtătoarele de mir care i-au uns trupul. Magdalena a fost cea care l-a văzut pe Isus în înviere și i-a informat pe apostoli despre minunea care a avut loc.
Există o părere că Maria Magdalena la Roma a predicat creștinismul, ajutându-l astfel pe Ioan Teologul. Sfânta a murit în Efes, iar moartea ei a fost pașnică. Maria este venerată în ortodoxie ca o femeie egală cu cea a apostolilor.
În această zi, în Rusia era obișnuit să mergem în pădure pentru fructe de pădure - coacăze roșii și negre, precum și afine. Gazdele au început să le pregătească pentru iarnă - au gătit compoturi și conserve. De aceea Maria a fost numită Doamna Dulce și Doamna Buttery. Nu a fost permis să lucreze pe teren, deoarece exista un risc ridicat de a fi lovit de fulgere în acea zi. Dar, în același timp, o furtună în ziua memorială a prefigurat evenimente bune, se credea că, dacă plouă și furtuni pe Magdalena, va exista fân în spatele ochilor.
Ei au atras în ziua Mariei cât de abundent ar cădea roua. Dacă întregul câmp era umed dimineața, era de așteptat inul cenușiu. Conform legendei, roua de pe Magdalena distruge albul natural al inului și, de asemenea, oprește creșterea activă a acestuia. Cu toate acestea, picăturile de pe iarbă în această zi aveau proprietăți miraculoase: femeile se spălau cu rouă și credeau că le va oferi feței puritate și alb.