Romanul „Anna Karenina” al lui Leo Tolstoi este una dintre cele mai ecranizate opere din întreaga lume - în întreaga istorie a cinematografiei, această dramă a fost filmată de peste 30 de ori. Filmul a fost filmat de ruși, americani, britanici, francezi, italieni și chiar germani. Rolul personajului principal Anna a fost jucat de cele mai faimoase actrițe din diferite epoci - de la Greta Garbo la Keira Knightley. Care dintre proiecții este considerată cea mai faimoasă și transmite pe deplin atmosfera romanului?
O capodoperă a clasicilor
În marea sa creație, Leo Tolstoi a descris dragostea tragică a unei femei căsătorite, Anna Karenina, pentru genialul și frumosul ofițer Vronsky. Fundalul poveștii lor a fost viața de familie fericită a nobililor Kitty Shtcherbatskaya și Konstantin Levin. Tânără și plină de forță, Anna Karenina, soțul ei, birocratul Karenin, aristocratul fără spirit Vronsky, excentricul Levin neîndemânatic, Kitty deschis și alte personaje ale romanului creează o lume ideală exterior pe paginile cărții. Cu toate acestea, este atât de ideal atunci când este examinat mai detaliat?
Cel mai faimos roman despre sentimentele interzise a fost tradus în multe limbi ale țărilor lumii, unde a fost recunoscut în mod repetat drept una dintre cele mai populare opere.
Mulți consideră versiunile rusești, americane și britanice, filmate în 1967, 1997 și 2012, ca fiind cele mai populare adaptări ale Anna Karenina. Rolurile principale din aceste filme au fost jucate de simboluri sexuale recunoscute din toate timpurile - Tatiana Samoilova, Sophie Marceau și Keira Knightley. Aceste actrițe au reușit să întruchipeze tema imaginii Anna Karenina pe ecran și să o reînvie cu abilitățile lor de actorie.
Cea mai bună adaptare cinematografică a unui roman
În ciuda numărului mare de „concurenți”, cea mai faimoasă adaptare a cărții lui Leo Tolstoi a fost drama rusă în două părți a lui Alexander Zarkhi, lansată în 1967. În filmul său, marele regizor sovietic a întrupat cu maximă acuratețe povestea dramatică a unei femei dintr-o înaltă societate patriarhală care a decis să se deschidă pentru a-și întâlni dragostea.
În adaptarea filmului rus, a jucat aproape întreaga elită cinematografică sovietică din acea vreme, inclusiv balerina Maya Plisetskaya.
Pentru prima dată, Alexander Zarkhi și-a prezentat filmul în URSS și urma să meargă cu el la Festivalul de Film de la Cannes, dar evenimentul a fost întrerupt de grevele studențești, iar telespectatorii străini nu au văzut niciodată poza regizorului. Până în prezent, „Anna Karenina” rusă se află pe locul 89 în funcție de rezultatele proiecțiilor de filme din distribuția internă de filme și este cea de-a 16-a adaptare a marii capodopere a lui Leo Tolstoi.
După lansarea sa la nivel mondial, filmul a primit un succes extraordinar și faimă la nivel mondial, câștigând cea mai mare popularitate din Japonia. Fanii din țara soarelui răsărit purtau pălării ca ale Annei și bretele la Vronsky. Până în prezent, majoritatea spectatorilor o consideră pe Tatyana Samoilova cea mai canonică și reală Anna Karenina, pe care marele clasic rus Leo Tolstoi a creat-o, a înviat-o și a ucis-o în romanul său.
