Limba oficială a Australiei, la fel ca multe alte țări moderne care au fost colonii ale Angliei în trecut, este engleza. Locuitorii continentului vorbesc engleza australiană.
Istoria limbii în Australia
Înainte de sosirea britanicilor în țările australiene, oamenii aborigeni foloseau diferite limbi și dialecte pentru a comunica. O expediție condusă de locotenentul britanic James Cook în 1770 a declarat Australia potrivită pentru așezare. După formarea coloniei britanice la 26 ianuarie 1788, limba engleză a început să se răspândească pe tot continentul.
Versiunea australiană a limbii engleze a început să se dezvolte în paralel cu britanicii, luând-o ca bază. Regulile pentru ortografia cuvintelor, frazelor și propozițiilor au fost reglementate de Imperiul Britanic, iar compoziția lexicală a limbii a suferit unele modificări.
Australia a devenit un loc de exil pentru prizonierii condamnați din Marea Britanie. Împreună cu ei, oficiali care supraveghează infractorii s-au mutat pe noul continent. Firește, un astfel de contingent a adus cu ei propriul dialect special. Mulți jargoni au devenit ulterior norma vorbirii.
Colonizarea Australiei a fost însoțită de o exterminare semnificativă a populației indigene. În consecință, numărul vorbitorilor limbilor originale australiene a scăzut de multe ori. Astăzi, în Australia, acestea sunt deținute fluent de nu mai mult de 60 de mii de oameni din generația mai veche.
După cel de-al doilea război mondial, la care Australia a participat voluntar ca aliat al Marii Britanii, guvernul a început să încurajeze imigrația în țară de către rezidenții statelor europene. Coloniștii și-au adus cultura și limba cu ei, formând diaspore.
Caracteristici moderne ale limbilor din Australia
Versiunea australiană a limbii engleze în Australia de astăzi este vorbită de 15,5 milioane de oameni (întreaga populație a țării este de 23 de milioane de oameni). Deși discursurile oficiale ale unor oficiali de rang înalt, știrile de televiziune și emisiunile radio sunt difuzate în engleza britanică, în viața obișnuită, localnicii folosesc versiunea australiană. Are unele particularități în ortografie (cuvintele muncă, favoare, prin sunt scrise în maniera americană) și gramatică (timpul viitor se formează folosind verbul auxiliar will pentru toate persoanele). În versiunea australiană, există cuvinte care nu sunt în engleză: embus, debus, entrain, detrain. În plus, există multe cuvinte de împrumut în limbă, dintre care unele au devenit internaționalisme: kanguroo, dingo, bumerang, koala.
În plus, limbi precum italiană (317 mii de vorbitori), greacă (252 mii), arabă (244 mii), cantoneză (245 mii), mandarină (220 mii), spaniolă (98 mii) vietnameză (195 mii).
