La 5 iunie 2012, Rada Supremă a Ucrainei a adoptat în primă lectură controversatul proiect de lege „Cu privire la fundamentele politicii lingvistice de stat”. Reuniunea a fost însoțită de proteste masive organizate în afara zidurilor parlamentului.
Proiectul de lege garantează utilizarea gratuită a limbilor rusă, bielorusă, bulgară, armeană, idișă, tătără din Crimeea, moldovenească, germană, găgăuză, poloneză, greacă modernă, română, romă, slovacă, maghiară, karaită, limbile crimeene și rutene. În același timp, paragraful 1 al articolului 6 din acest proiect prevede păstrarea statutului de stat al limbii ucrainene.
Articolul 11 din noua lege prevede că actele autorităților locale și ale autoguvernării locale ar trebui adoptate și publicate în limba de stat, în zonele în care se vorbesc limbile regionale - în ambele. Conform articolului 13, informațiile despre proprietarul său sunt introduse în pașaportul unui cetățean al Ucrainei în limba de stat sau în două, la cererea cetățeanului. Același lucru este valabil și pentru documentele educaționale.
Conform articolului 20, tuturor cetățenilor Ucrainei li se acordă dreptul de a primi educație în limba de stat sau regională (pe teritoriul în care este răspândită). Articolul se aplică instituțiilor preșcolare, secundare generale, profesionale secundare și de învățământ superior. Cu condiția să existe un număr suficient de cereri din partea părinților sau studenților, instituțiile de învățământ trebuie să creeze grupuri sau clase separate în care să se desfășoare instruirea într-o altă limbă.
Articolul 24 al proiectului de lege stabilește că difuzarea de televiziune și radio poate fi efectuată atât în limba ucraineană, cât și în limba regională, la discreția companiilor de televiziune și radio. Limba presei tipărite este stabilită de fondatorii lor.
Articolul 28 pentru fiecare cetățean al Ucrainei garantează dreptul de a-și folosi numele, prenumele și patronimicul în limba sa maternă. Înregistrarea acestor date în orice documente oficiale se efectuează cu aprobarea prealabilă a cetățeanului.
Limba ucraineană rămâne singura limbă din formațiunile militare din Ucraina (articolul 29). Acordurile și publicațiile cartografice, în conformitate cu articolele 19 și 27, trebuie întocmite în limba de stat.
