Cum A Fost Creat Rubai-ul Lui Omar Khayyam

Cum A Fost Creat Rubai-ul Lui Omar Khayyam
Cum A Fost Creat Rubai-ul Lui Omar Khayyam

Video: Cum A Fost Creat Rubai-ul Lui Omar Khayyam

Video: Cum A Fost Creat Rubai-ul Lui Omar Khayyam
Video: Омар Хайям - Великие мусульманские умы | CABTV 2024, Aprilie
Anonim

Omar Khayyam este un mare poet, om de știință și gânditor persan. A fost unul dintre cei mai proeminenți matematicieni și astronomi ai timpului său. Dar în memoria recunoscătoare a descendenților, în primul rând, s-au păstrat poeziile sale, în care, se pare, s-a reflectat toată înțelepciunea răsăriteană.

Cum a fost creat rubai-ul lui Omar Khayyam
Cum a fost creat rubai-ul lui Omar Khayyam

Omar Khayyam a creat poezie de-a lungul vieții sale. Aparent, au fost scrise în momente rare de odihnă din studii științifice. Creați pentru suflet și pentru un cerc restrâns de prieteni, sunt cunoscuți pe scară largă datorită formei populare populare - rubai. Rubaiya-urile sunt catrene în care se rimează linia 1, 2 și 4. De obicei nu erau înregistrate, ci treceau „din gură în gură”.

Fiecare dintre catrenele lui Khayyam evocă comparația cu un mic poem. În plus, ele pot fi considerate parabole filosofice, care conțin răspunsuri la întrebările eterne ale vieții. Poetul reflectă în ele despre bine și rău, libertate și robie, tinerețe și bătrânețe, viață și moarte. Nu s-a putut împăca niciodată cu răul care domnește în lume, s-a gândit la trecerea existenței umane. Îndoielile cu privire la structura armonioasă a universului l-au obligat pe poet să privească în adâncurile propriului suflet și să vadă în el atât gherete cerești, cât și abisul iadului. Cu toate acestea, el nu și-a pierdut niciodată credința în viață, glorificând iubirea și frumusețea feminină: „Tu, pe care l-am ales, îmi ești cel mai drag. Inima înflăcărată este fierbinte, lumina ochilor este pentru mine.

Puțini sunt familiarizați cu operele științifice ale lui Omar Khayyam, dar majoritatea oamenilor au auzit cel puțin câteva rânduri din poeziile sale. Aparent rubyes absolut de înțeles și accesibile te fac să te oprești și să te gândești la sensul vieții. Iată unul dintre sfaturile sale nemuritoare: „Mai bine să mori de foame decât să mănânci orice și este mai bine să fii singur decât cu oricine”.

Omar Khayyam era cu mult înaintea timpului său. Drept urmare, poeziile sale prezintă un interes mult mai mare pentru generația modernă decât cele care au trăit în același timp cu marele poet. În timpul vieții sale, a fost cunoscut doar ca un om de știință remarcabil. După moartea sa, i s-au atribuit numeroase rubine. Numărul lor a crescut constant, iar la începutul secolului al XX-lea a depășit 5000. Astăzi este aproape imposibil să se stabilească care dintre ele aparținea de fapt lui Khayyam. Cercetătorii îl consideră autorul a 300-500 de ruble.

Multă vreme, Omar Khayyam a fost practic uitat. Abia în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, caietul cu poeziile sale a căzut în mâinile poetului englez Edward Fitzgerald. Mai întâi a tradus mulți dintre rubai în latină, apoi în engleză. În ciuda faptului că traducerile lui Fitzgerald au interpretat operele lui Khayyam destul de liber, datorită lor poetul persan a câștigat faima la nivel mondial. Dragostea pentru poezia lui Omar Khayyam a trezit interes pentru realizările sale științifice, care au fost redescoperite și reinterpretate.

Recomandat: