Întâlniri - acest cuvânt în limba rusă poate avea semnificații diferite, dintre care unele sunt similare cu engleza, în timp ce altele dobândesc exclusiv specificuri locale.
Întâlnirile sunt întâlniri
Cuvântul întâlnire este derivat din engleza „Întâlnire”, care se traduce prin întâlnire sau înseamnă a merge la întâlniri. Acest lucru poate fi înțeles ca procesul de întâlniri constante cu sexul opus, în general, și comunicarea intenționată cu o anumită persoană. Despre al doilea caz, ei spun că „oamenii se întâlnesc”.
Traducerea rusă pierde o parte din semnificația engleză, indicând durata procesului. Cu toate acestea, prin întâlnire, oamenii de limbă engleză înseamnă adesea precis procesul de comunicare a unui cuplu unul cu celălalt, care durează până când oamenii încep să trăiască împreună. Apoi se încheie „întâlnirea”, apare o familie sau un cuplu tânăr.
În Rusia, un proces similar, atunci când un cuplu se întâlnește, este de obicei perceput oarecum diferit. Este posibil ca iubitorii să nu trăiască sub același acoperiș, dar de obicei chiar faptul că se întâlnesc le impune anumite obligații. Nu există așa ceva în sensul englezesc al întâlnirii. De fapt, partenerii nu au obligații unul față de altul, de asemenea, se pot întâlni liber cu alte persoane. De obicei, faptul că desemnează date numai unul pentru celălalt este stipulat suplimentar și nu este deloc implicat.
În Rusia, dimpotrivă, dacă doriți să vă întâlniți sincer cu mai mulți parteneri (chiar dacă este doar pentru perioada „buchetului de bomboane”), toți trebuie să fie avertizați în legătură cu acest lucru, altfel sunteți, în fapt, înșelând aceste persoane acționând contrar normei general acceptate.
În Occident, faptul că un tânăr plătește factura fetei la o întâlnire înseamnă de obicei că acceptă avansurile sale. În Rusia, un tânăr plătește factura, chiar dacă fata nu are de gând să-i dea o șansă.
Speed dating
Aceasta este, de asemenea, o tradiție occidentală, care, cu toate acestea, prinde rădăcini în Rusia. Întâlnirea rapidă este un format de seară de întâlniri pentru mulți oameni simultan, când un cuplu are câteva minute pentru a se prezenta și, dacă se plac, faceți o întâlnire sau schimbați contacte. Uneori participanții sunt rugați să evalueze partenerii într-un chestionar și, dacă două persoane raportează simpatie, li se trimite reciproc contactele.
Întâlnirile rapide au fost inventate în Los Angeles în 1998 și au câștigat rapid popularitate ca o modalitate rapidă revoluționară de a găsi un partener permanent pentru cei care nu au timp să se întâlnească.
Scufundări - site de întâlniri
În Rusia întâlnirile sunt practica de a crea site-uri de întâlniri cu ajutorul cărora webmasterii caută să câștige bani. Acesta este un tip destul de profitabil de afaceri pe internet, în care creatorii de site-uri web primesc bani oferind utilizatorilor servicii suplimentare pentru bani. De exemplu, poate fi o promovare plătită a unui profil.
